giovedì 9 ottobre 2008

TEN TOP REASONS TO BREASFEED

Come and see the 10 top reasons to breastfeed

http://www.babyfriendly.ca/challenge/2008/BFC2008_Top10_Handout.pdf

Un amico speciale


Kuty ancora cucciolo con Eka
Still a puppy


Un primo piano
A closer look


Amici nemici - Questa è Celestina la nostra gatta
Friends enemies- This is Celestina our cat



Questo è Kuty il nostro cane. Ogni volta che torno a casa è sempre felice di vedermi e lo dimostra chiaramente. Anche se sono di cattivo umore, riesce a farmi dimenticare i problemi che ho ed a farmi sorridere.
This is Kuty our dog. When I come back home he is always happy to see me and he shows it clearly. Even if I'm unhappy, he makes me forget my problems and makes me smile.

Questo, invece, è il gatto del nostro vicino che prende il sole sul barbecue.
This is our neighbour's cat tanning on the barbecue.

lunedì 6 ottobre 2008

Mariana, la bambola che allatta al seno

In una società dove si vedono bambole che prendono il ciuccio ed il biberon, come fanno i bambini ad immaginare che i cuccioli d'uomo possano essere allattati al seno dato che raramente incontrano altri bimbi allattati dalle loro mamme?

In Brasile un gruppo di donne produce delle bellissime bambole di pezza che partoriscono per via vaginale e allattano al seno, si chiamano Mariana , ce ne sono di diversi tipi e sono veramente un'idea originale per un regalo fatto con amore ( non ho alcun interesse economico ).

Amiche - My dear friends





Orgogliosa del pancione

Proud of her belly






Orgogliosissimi dopo nove mesi...

Very proud after nine months...









La gioia di allattare al seno

The joy of breastfeeding

sabato 4 ottobre 2008

Il sostegno alle mamme che allattano


Il 4 Ottobre 2008, presso la Casa Internazionale delle Donne, il Gruppo Allattamento al Seno del Collegio delle Ostetriche di Roma e La Leche League, nell'ambito della Settimana Mondiale dell'Allattamento al Seno promossa dal WABA, hanno organizzato un'incontro che aveva come tema IL SOSTEGNO ALL'ALLATTAMENTO AL SENO.


Sono intervenute diverse figure professionali: ostetriche, psicologhe, pediatri, Consulenti Professionali per l'allattamento al seno IBCLC e mamme organizzate tra loro per sostenere altre mamme (aiuto tra pari).


Sono stati evidenziati i concetti di empowerment (rendere potente) , ascolto attivo e counselling basilari nel sostegno alle mamme.


Alla fine alcune mamme hanno raccontato le loro esperienze di sostegno e di... mancato sostegno che hanno commosso tutta la platea.


Presenti erano anche tante studentesse/ studenti del Corso di Laurea in Ostetricia che, spero, abbiano fatto tesoro di quanto è stato detto e che facciano in modo che le donne che incontreranno nel corso della loro vita professionale, vengano accolte, rispettate e sostenute.

Pubblicità Progresso negli Stati Uniti


Versioni proposte di Pubblicità Progresso per promuovere 'allattamento al seno

Le prime due versioni sono state contestate perchè troppo forti, la prima metteva in evidenza i rischi all'apparato respiratorio a causa del non allattamento, la seconda evidenziava i rischi di diabete: vedete le tettarelle?A qualcuno non sono piaciute le correlazioni.
Le lobby produttrici di latte artificiale sono potenti, molto potenti!
L'ultima, edulcorata, è stata accettata!
NB Se "cliccate" sulle immagini le vedrete ingrandite con la scritta originale.

La fotografia di un'ovulazione

Per la prima volta, per caso, durante un'intervento chirurgico è stata fotografata l'ovulazione in una donna.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/7447942.stm
ostetricamarina's blog